自社サーバー(会社や自宅)に設置して利用できますか?

はい可能です。アグリファイトは一般的なウェブサーバーで動作するものですので、仕様を満たすサーバーであれば設置することが出来ます。

ただし、インストール、設定を現地で行う場合や、サーバーの構成を変更する作業が必要となる場合は、別途作業料を頂戴します。